ทำ Ausbildung จบแล้ว… แต่บริษัทไม่รับคุณเข้าทำงานต่อ… ทำไงดี

Arbeitslos nach der Ausbildung – หลังจากทำ Ausbildung จบแล้ว แต่บริษัทไม่รับคุณเข้าทำงานต่อทันที ถือเป็นเรื่องปกติในเยอรมนี การที่บริษัทไม่รับคุณเข้าทำงานต่อ ไม่ได้หมายความว่า คุณไม่มีความสามารถ หรือบริษัทไม่พอใจในการทำงานของคุณ แต่อาจจะเป็นเหตุผลอื่นๆที่เกิดจากทางบริษัทเอง

สิ่งที่คุณสามารถทำได้ คือ เรียนรู้ว่า ถ้าคุณกำลังจะตกงาน คุณมีสิทธิ์อะไรบ้าง อะไรบ้างที่คุณสามารถทำได้ ความช่วยเหลือระหว่างที่คุณกำลังหางาน บทความนี้ เรามีขั้นตอนและสิทธิต่างๆที่ควรรู้มาฝาก

หลังจากรู้ว่า บริษัทจะไม่รับคุณเข้าทำงานต่อ คุณควรติดต่อไปที่สำนักงานจัดหางาน (Agentur für Arbeit) เพื่อลงทะเบียนทะเป็นผู้หางานและผู้ว่างงานทันที

การลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงานจริง (arbeitslos melden) ในประเทศเยอรมนี เป็นขั้นตอนสำคัญสำหรับผู้ที่ตกงานและต้องการรับสิทธิประโยชน์จากทางสำนักงานจัดหางาน เช่น เงินช่วยเหลือการว่างงาน (Arbeitslosengeld) หรือ การช่วยเหลือในการหางานใหม่

หากคุณจบการฝึกอาชีพ (Ausbildung) หรือสิ้นสุดสัญญาจ้างงานแล้วไม่มีงานต่อ จำเป็นต้องลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงานกับสำนักงานจัดหางาน เพื่อรับสิทธิ์เงินช่วยเหลือการว่างงานและบริการจัดหางาน

ขั้นตอนการลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงาน สามารถทำได้ดังนี้

1️⃣ ลงทะเบียนเป็นผู้หางาน (arbeitsuchend melden)

• ➤ เมื่อทราบว่าจะตกงาน (เช่น สัญญาการจ้างงาน หรือการฝึกอรมสิ้นสุดลง) ต้องแจ้งต่อสำนักงานจัดหางาน ล่วงหน้าอย่างน้อย 3 เดือน
• ➤ หากทราบภายหลัง (เช่น ถูกเลิกจ้างกะทันหัน) ต้องแจ้งภายใน 3 วันทำการ
• ➤ สามารถแจ้งได้ทาง
  • – เว็บไซต์ของ สำนักงานจัดหางาน (Agentur für Arbeit )
  • – โทรศัพท์
  • – หรือไปที่สำนักงานด้วยตนเอง

2️⃣ ลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงานจริง (arbeitslos melden)

• ➤ ต้องไป ด้วยตนเอง ที่สำนักงานจัดหางานในวันแรกที่ไม่มีงานทำ
• ➤ เอกสารที่ต้องนำไปด้วย เช่น
  • – บัตรประชาชนหรือพาสปอร์ต
  • – ใบรับรองการสิ้นสุดสัญญา (Ausbildungsvertrag / Arbeitsvertrag)
  • – ใบรับรองเงินเดือน (Entgeltbescheinigung)
  • – ใบรับรองการจ้างงาน (Arbeitsbescheinigung) จากนายจ้าง
  • – เอกสารประกันสังคม (Sozialversicherungsausweis)
  • – เอกสารบัญชีธนาคาร (สำหรับโอนเงินช่วยเหลือ)

3️⃣ ยื่นขอเงินช่วยเหลือ (Arbeitslosengeld)

การยื่นขอเงินช่วยเหลือการว่างงาน (Arbeitslosengeld) ในเยอรมนี เป็นขั้นตอนสำคัญหลังจากลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงาน (arbeitslos melden) แล้ว เพื่อให้ได้รับสิทธิ์เงินช่วยเหลือจากสำนักงานจัดหางาน

ประเภทของเงินช่วยเหลือการว่างงาน

✅ Arbeitslosengeld I (ALG I) – สำหรับผู้ที่เคยทำงานและจ่ายเงินสมทบประกันสังคม (Arbeitslosenversicherung) อย่างน้อย 12 เดือนในช่วง 30 เดือนที่ผ่านมา

✅ Arbeitslosengeld II (ALG II หรือ Bürgergeld) – สำหรับผู้ที่ไม่มีสิทธิ์ใน ALG I หรือได้รับเงินไม่เพียงพอต่อการดำรงชีวิต (เป็นสวัสดิการพื้นฐาน)

ขั้นตอนการยื่นขอเงินช่วยเหลือการว่างงาน (Arbeitslosengeld)

1️⃣ ลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงาน (arbeitslos melden) – ต้องทำก่อนถึงวันแรกที่ไม่มีงานทำ เพื่อให้มีสิทธิ์ยื่นขอเงินช่วยเหลือ

2️⃣ ยื่นคำขอเงินช่วยเหลือ (Antrag auf Arbeitslosengeld)

• ➤ สามารถยื่นได้ทางออนไลน์ที่เว็บๆไซต์ของทาง สำนักงานจัดหางาน (Agentur für Arbeit ) ทางไปรษณีย์ หรือยื่นด้วยตนเองที่สำนักงานจัดหางาน
• ➤ ควรยื่นคำขอโดยเร็วที่สุด เพราะสิทธิ์จะเริ่มนับจากวันที่ยื่นคำขอ ไม่ใช่วันที่ตกงาน

การคำนวณเงินช่วยเหลือ

• ➤ โดยทั่วไปจะได้รับประมาณ 60% ของรายได้สุทธิเฉลี่ย (หรือ 67% หากมีบุตร)
• ➤ ระยะเวลาการรับเงินขึ้นอยู่กับอายุและระยะเวลาที่จ่ายเงินสมทบ เช่น
  • – ทำงาน 12 เดือน → รับได้ 6 เดือน
  • – ทำงาน 24 เดือน → รับได้ 12 เดือน
  • – อายุเกิน 50 ปี อาจได้รับนานถึง 24 เดือน

4️⃣ สัมภาษณ์และวางแผนการหางาน (Beratungsgespräch)

สัมภาษณ์และวางแผนการหางาน เป็นขั้นตอนสำคัญหลังจากลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงาน กับสำนักงานจัดหางานในเยอรมนี จุดประสงค์ คือ เพื่อช่วยให้ผู้ว่างงานกลับเข้าสู่ตลาดแรงงานโดยเร็วที่สุด ผ่านการให้คำปรึกษา วางแผน และสนับสนุนอย่างเป็นระบบ

รายละเอียดของการสัมภาษณ์

✅ การนัดหมายและการเตรียมตัว

• ➤ หลังจากลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงาน เจ้าหน้าที่จะนัดหมายวันสัมภาษณ์ พูดคุย ให้คำแนะนำในการหางาน
• ➤ ผู้สมัครควรเตรียมเอกสาร เช่น
  • – ประวัติการทำงาน (Lebenslauf)
  • – ใบรับรองการศึกษาและการฝึกอบรม (Zeugnisse)
  • – ข้อมูลเกี่ยวกับงานที่เคยทำและทักษะที่มี
  • – ตัวอย่างประกาศงานที่สนใจ

✅ เนื้อหาที่พูดคุยในการสัมภาษณ์

• ➤ เจ้าหน้าที่จะสอบถามเกี่ยวกับ
  • – ประสบการณ์การทำงานที่ผ่านมา
  • – ทักษะ ความสามารถ และความสนใจ
  • – เป้าหมายอาชีพในอนาคต
  • – ความยืดหยุ่นในการทำงาน เช่น ย้ายที่อยู่ได้ไหม ทำงานพาร์ทไทม์ได้หรือไม่
  • – เจ้าหน้าที่จะประเมินความเหมาะสมของงานที่สามารถแนะนำให้ได้

✅ การจัดทำแผนการหางาน

✅ การสนับสนุนเพิ่มเติมที่อาจได้รับ

• ➤ การอบรมเพิ่มทักษะ (Weiterbildung)
• ➤ การฝึกงานหรือทดลองทำงาน (Praktikum)
• ➤ การช่วยเหลือด้านค่าใช้จ่ายในการสมัครงานหรือเดินทางไปสัมภาษณ์
• ➤ การให้คำปรึกษาเฉพาะทาง เช่น สำหรับผู้ที่ต้องการเปลี่ยนอาชีพ

✅ การติดตามผล

• ➤ เจ้าหน้าที่จะนัดหมายเพื่อติดตามความคืบหน้าในการหางาน
• ➤ ผู้ว่างงานต้องรายงานผลการสมัครงานและกิจกรรมที่ทำตามแผน

สัมภาษณ์ พูดคุย ให้คำแนะนำในการหางาน เป็นกระบวนการที่ช่วยให้ผู้ว่างงานได้รับการสนับสนุนอย่างเหมาะสม ทั้งในด้านการหางาน การพัฒนาทักษะ และการกลับเข้าสู่ตลาดแรงงาน โดยมีการวางแผนร่วมกัน ระหว่างผู้ว่างงานและสำนักงานจัดหางานอย่างเป็นระบบ

ความแตกต่างระหว่าง arbeitssuchend melden กับ arbeitslos melden

arbeitssuchend melden → ลงทะเบียนเป็นผู้หางาน 
arbeitslos melden → ลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงาน

ความแตกต่างระหว่าง “arbeitslos melden” กับ “arbeitssuchend melden” ทั้งสองคำเกี่ยวข้องกับการลงทะเบียนที่ สำนักงานจัดหางานของเยอรมนี (Agentur für Arbeit) แต่มีความหมายและช่วงเวลาที่แตกต่างกัน

✅ arbeitssuchend melden (ลงทะเบียนเป็นผู้หางาน) 
คือ เป็นการแจ้งล่วงหน้าว่าคุณ “กำลังหางาน” และจะตกงานในอนาคต เพื่อให้สำนักงานจัดหางานช่วยหางานใหม่ให้ก่อนที่คุณจะตกงานจริง

ต้องทำเมื่อไหร่:
➤ ต้องแจ้ง ล่วงหน้าอย่างน้อย 3 เดือนก่อนสัญญาจ้างสิ้นสุด
➤ หากรู้ช้ากว่านั้น ต้องแจ้งภายใน 3 วันหลังจากทราบว่าจะตกงาน

ตัวอย่าง:
มีนารู้ว่าสัญญาฝึกงานของเธอจะสิ้นสุดในวันที่ 31 กรกฎาคม และบริษัทจะไม่รับเธอเข้าทำงานต่อ เธอจึงแจ้ง “ลงทะเบียนเป็นผู้หางาน” (arbeitssuchend melden) ตั้งแต่เดือนเมษายน เพื่อให้เจ้าหน้าที่ช่วยหางานใหม่ก่อนที่เธอจะตกงานจริง

✅ arbeitslos melden (ลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงานจริง)
เป็นการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการว่า “ตอนนี้ไม่มีงานทำแล้ว” เพื่อให้ได้รับสิทธิ์เงินช่วยเหลือ (Arbeitslosengeld) และบริการจากรัฐ

ต้องทำเมื่อไหร่:
➤ ต้องไปลงทะเบียน ในวันแรกที่ไม่มีงานทำจริง
➤ ต้องไปด้วยตนเองที่สำนักงานจัดหางาน

ตัวอย่าง:
หลังจากสัญญาฝึกงานของ มีนาสิ้นสุดในวันที่ 31 กรกฎาคม เธอไปที่สำนักงานจัดหางานในวันที่ 1 สิงหาคม เพื่อ “ลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงาน” และยื่นขอเงินช่วยเหลือ

วิธีแจ้งของการลงทะเบียนของทั้ง 2 ประเภท:
➤ ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ของสำนักงานจัดหางาน
➤ โทรศัพท์ หรือไปแจ้งด้วยตนเอง

สรุป
➤ arbeitssuchend melden = แจ้งล่วงหน้าว่า “กำลังหางาน” คือคุณจำเป็นต้องหา เพราะกำลังจะตกงาน
➤ arbeitslos melden = แจ้งเมื่อ “ตกงานแล้ว”

การใช้บริการของสำนักงานจัดหางาน เพื่อช่วยในการหางานใหม่

สำนักงานจัดหางาน เป็นหน่วยงานหลักที่ช่วยให้ผู้ว่างงานและผู้หางานได้รับการสนับสนุนทั้งด้านคำปรึกษา การเงิน และการพัฒนาทักษะ เพื่อให้สามารถกลับเข้าสู่ตลาดแรงงานได้อย่างมั่นคงและมีประสิทธิภาพ

มาดูกันว่าเจ้าหน้าที่ของสำนักงานจัดหางานช่วยในเรื่องอะไรบ้าง

✅ การให้คำปรึกษาและแนะแนวอาชีพ

• ➤ เจ้าหน้าที่จะช่วยวิเคราะห์ทักษะ ความสนใจ และประสบการณ์ของคุณ เพื่อแนะนำแนวทางอาชีพที่เหมาะสม
• ➤ ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการเปลี่ยนอาชีพ (Umschulung) หรือการพัฒนาทักษะเพิ่มเติม
• ➤ สำหรับนักเรียน นักศึกษา หรือผู้เริ่มต้นทำงาน จะมีบริการแนะแนวอาชีพเฉพาะทาง

✅ การจัดหางาน

• ➤ สำนักงานจะช่วยค้นหางานที่ตรงกับคุณสมบัติของคุณ และส่งข้อเสนอการทำงาน มาให้
• ➤ ผู้ว่างงานสามารถใช้ระบบค้นหางานออนไลน์ได้ที่ www.arbeitsagentur.de/jobsuche
• ➤ เจ้าหน้าที่จะช่วยตรวจสอบเอกสารสมัครงานของคุณ และให้คำแนะนำในการปรับปรุง

✅ การสนับสนุนทางการเงิน

• ➤ สำหรับผู้ที่ตกงาน สามารถยื่นขอเงินช่วยเหลือการว่างงาน (Arbeitslosengeld I หรือ Bürgergeld)
• ➤ มีการช่วยเหลือค่าใช้จ่ายในการสมัครงาน (Bewerbungskosten) หรือค่าเดินทางไปสัมภาษณ์งาน (Fahrkosten)
• ➤ สนับสนุนค่าอบรมหรือการเรียนเพิ่มเติม หากจำเป็นต่อการหางาน

✅ การฝึกอบรมและพัฒนาทักษะ

• ➤ สำนักงานจัดหางานมีโครงการอบรมเพื่อเพิ่มทักษะ เช่น ภาษาเยอรมัน การใช้คอมพิวเตอร์ หรือทักษะเฉพาะอาชีพ
• ➤ ผู้เข้าร่วมอาจได้รับใบรับรอง (Bildungsgutschein) เพื่อใช้เรียนในสถาบันที่ได้รับการรับรอง

✅ การให้บริการออนไลน์

• ➤ ผู้ใช้สามารถทำธุรกรรมต่าง ๆ ได้ทางเว็บไซต์ www.arbeitsagentur.de เช่น
  • – ลงทะเบียนหางาน (Arbeitsuchend melden)
  • – ยื่นขอเงินช่วยเหลือ (Arbeitslosengeld beantragen)
  • – อัปโหลดเอกสาร
  • – ตรวจสอบสถานะคำขอ

✅ การช่วยเหลือสำหรับนายจ้าง

นอกจากนี้จะช่วยเหลือผู้ว่างงาน สำนักงานจัดหางานยังมีการช่วยเหลือสำหรับนายจ้าง คือ สำนักงานยังให้บริการแก่นายจ้าง เช่น การประกาศรับสมัครงาน การคัดเลือกผู้สมัคร และการให้คำปรึกษาด้านแรงงาน และ ส่งเสริมการจ้างงานผู้ว่างงานระยะยาวหรือผู้พิการ ด้วยการสนับสนุนทางการเงิน

ข้อแนะนำการเตรียมตัวและข้อควรระวังในการลงทะเบียนเป็นผู้หางาน และผู้ว่างงานจริง

ขั้นตอนการลงทะเบียนเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะหากดำเนินการผิดขั้นตอนหรือไม่ตรงเวลา อาจทำให้เสียสิทธิ์ในการรับเงินช่วยเหลือการว่างงาน หรือถูกเลื่อนการจ่ายเงินได้

1️⃣ ต้องลงทะเบียน “ตรงเวลา”

• ➤ ต้องไปลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงาน ในวันแรกที่ไม่มีงานทำ (ไม่สามารถทำย้อนหลังได้)
• ➤ หากทราบล่วงหน้าว่าจะตกงาน ต้องแจ้ง “ลงทะเบียนเป็นผู้หางาน ” (Arbeitsuchend melden) ล่วงหน้าอย่างน้อย 3 เดือน
• ➤ หากทราบภายหลัง เช่น ถูกเลิกจ้างกะทันหัน ต้องแจ้งภายใน 3 วันทำการ
• ➤ หากไม่แจ้งตามกำหนด อาจถูกลดสิทธิ์เงินช่วยเหลือ หรือ จำกัดเวลาเป็นเวลา 1 สัปดาห์หรือมากกว่า

2️⃣ ต้องไป “ด้วยตนเอง” ที่สำนักงานจัดหางาน

• ➤ การลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงานจริง (Arbeitslos melden) ต้องทำ ด้วยตนเอง ที่สำนักงานจัดหางาน
• ➤ ไม่สามารถทำทางออนไลน์หรือโทรศัพท์ได้ (ยกเว้นบางกรณี เช่น ป่วยหรือมีเหตุจำเป็นพิเศษ)

3️⃣ เตรียมเอกสารให้ครบถ้วน

เอกสารที่ควรนำไปในวันลงทะเบียน ได้แก่

• ➤ บัตรประชาชนหรือพาสปอร์ต
• ➤ ใบรับรองการจ้างงาน (Arbeitsbescheinigung) จากนายจ้าง
• ➤ เอกสารประกันสังคม (Sozialversicherungsausweis)
• ➤ เอกสารบัญชีธนาคาร (สำหรับโอนเงินช่วยเหลือ)
• ➤ เอกสารเกี่ยวกับการเลิกจ้าง (Kündigungsschreiben)

หากเอกสารไม่ครบ อาจทำให้การลงทะเบียนล่าช้าและส่งผลต่อการเริ่มรับเงินช่วยเหลือ

4️⃣ พร้อมทำงาน

• ➤ ผู้ว่างงานต้องสามารถเริ่มทำงานได้ทันทีหากมีงานที่เหมาะสมเสนอให้
• ➤ หากไม่พร้อม เช่น เดินทางไปต่างประเทศโดยไม่แจ้ง อาจถูกระงับสิทธิ์ชั่วคราว

5️⃣ ให้ข้อมูลที่ถูกต้องและครบถ้วน

การให้ข้อมูลเท็จหรือปกปิดข้อมูล เช่น รายได้จากงานพิเศษ อาจถูกเรียกคืนเงินช่วยเหลือและมีโทษทางกฎหมาย

6️⃣ ต้องปฏิบัติตามนัดหมายของสำนักงานจัดหางาน

• ➤ ต้องเข้าพบเจ้าหน้าที่ตามนัดหมายทุกครั้ง
• ➤ หากไม่ไปโดยไม่มีเหตุผล อาจถูกลดสิทธิ์เงินช่วยเหลือได้

หลังจบการฝึกอาชีพแล้วตกงาน ถือเป็นเรื่องธรรมดา ที่สามารถเกิดขึ้นได้ การที่บริษัทไม่รับคุณเข้าทำงานต่อ อาจไม่ใช่เพราะคุณไม่มีความสามารถ หรือบริษัทไม่พอใจในการผลงานของคุณ แต่อาจจะมีหลายสาเหตุ เช่น บริษัทไม่มีตำแหน่งงานว่างที่เหมาะสมกับความสามารถของคุณ หรือ บริษัทไม่มีงบประมาณ ต่างๆ

ไม่ควรตื่นตระหนก ควรลงทะเบียนกับสำนักงานจัดหางานทันที เพื่อรับสิทธิ์ช่วยเหลือและคำแนะนำในการหางานใหม่ รวมถึงใช้ช่วงเวลานี้พัฒนาทักษะเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มโอกาสในอนาคต

การลงทะเบียนเป็นผู้ว่างงานจริงต้องทำ ตรงเวลา ถูกต้อง และครบถ้วน ทั้งในด้านเอกสารและขั้นตอน เพื่อรักษาสิทธิ์ในการรับเงินช่วยเหลือและการสนับสนุนจากสำนักงานจัดหางานอย่างต่อเนื่อง